Das Mädchen Irma La Douce (Mediabook, Blu-ray+DVD)

Über Billy Wilders frivole Komödie muss ich nichts schreiben, Interessenten wissen eh Bescheid. Die Britische Blu-ray, erschienen vor knapp 6 Jahren, bot 2 Audiokommentare, ein längeres Interview mit Kritiker Neil Sinyard, den Trailer und ein 40seitiges Booklet. Hier bekommen wir ein leider nicht sehr gut recherchiertes/verfasstes dafür aber reich bebildertes Booklet (24 Seiten), beide Audiokommentare, 2 fast einstündige Dokumentationen über Shirley MacLaine und Jack Lemmon, ein kurzes Interview mit Billy Wilder, den Deutschen und den Englischen Trailer sowie eine Bildergalerie. Löblicherweise sind neben den Deutschen auch Englische Untertitel verfügbar (auf der Hülle nicht erwähnt). Bis auf einen kleinen Abzug in der B-Note für das Booklet und die etwas fantasielose Gestaltung des Innenteils (warum keinerlei Hintergrunddruck hinter dem eine Disc-Tray?) also eine klare Empfehlung. Mit Abstand die beste und umfangreichte Veröffentlichung, für Wilder Fans und Komplettisten unverzichtbar.

Ich liebe ehrliche und echte Charaktere in Filmen. Authentisch und wie man früher so schön sagte, „original“. „Irma la Douce“ ist ein Film voll von so menschlichen Originalen. Zwar sind die Figuren auch alle für die Komödie überspitzt und als Satire gezeichnet worden, was ihrer Realitätsnähe aber nie schadet. Als Vorlage diente das Musical gleichen Namens, das Billy Wilder eigentlich auch so eins zu eins auf die Leinwand übertragen wollte, es dann aber doch nicht wagte und dies später wieder bereute. Trotzdem wird im Film noch in einigen Szenen getanzt und gefeiert, spielt die Geschichte doch in der Rue Casanova in Paris, einem Rotlichtbezirk der nahe liegenden Markthallen. Dort verliebt sich ein junger Gendarm (Jack Lemmon) in die charmante, aber abgeklärte Prostituierte Irma la Douce (Shirley MacLaine). Ich möchte hier jetzt gar nichts Weiteres über die Handlung erzählen, da diese voller komödiantischer Überraschungen und Wendungen steckt, die ich nicht spoilern möchte. Nur so viel: Dieser Film zählt für mich zu den fünf besten Liebeskomödien aller Zeiten! Eine unterschätzte und fast vergessene Perle von der Regielegende Billy Wilder. In diesem Film sieht man, was man mit einem guten Drehbuch, tollen Figurenzeichnungen und einer schauspielgerechten Inszenierung originelle Komödien drehen kann, wenn man allen Beteiligten viel Raum zum kreativ sein gibt. Ein sehr schönes Mediabook mit sehr guter Ton- und Bildqualität sowie interessanten Dokumentationen hat Plaion hier veröffentlicht. ---