Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Harte Ziele (Mediabook, 4K-UHD+2 Blu-rays)

Wie viel ist ein Menschenleben wert? Nicht viel in den Augen des skrupellosen Emil Fouchon (Lance Henriksen), der Obdachlose für wenig Geld zur lebenden Zielscheibe für eine reiche Jagdgesellschaft werden lässt. Eine Pervertierung sozialer Missstände, der in New Orleans auch der Vater der jungen Natasha (Yancy Butler) zum Opfer fällt. Zusammen mit dem arbeitslosen Matrosen Chance Boudreaux (Jean-Claude Van Damme) geht sie gegen die gnadenlosen Menschenjäger vor. Und wird so selbst zur Zielscheibe in einem blutigen Katz- und Maus-Spiel. (1 Blu-ray) Kein Geringerer als Hongkongs Action-Großmeister John Woo ("Hard Boiled") durfte mit "Harte Ziele" sein US-Regiedebüt geben und der Martial Arts-Legende Jean-Claude Van Damme das vielleicht eindrucksvollste Action-Feuerwerk seiner Karriere auf seine belgischen Muskeln schreiben. Ein brachialer Klassiker mit Seltenheitswert: Eben erst vom Index genommen, erscheint der Film jetzt endlich ungeschnitten im schicken Mediabook.

Disc 1: 4K-UHD (Dolby Vision) der Uncut-Version (nachsynchronisiert mit den originalen deutschen Sprechern)

Disc 2: BD der Uncut-Version (nachsynchronisiert mit den originalen deutschen Sprechern)

Disc 3: Bonus-BD, u.a. mit Workprint,  Deutscher und Englischer Kinotrailer, Interviews, Making Ofs, Bildergalerie mit seltenem Werbematerial und Fotos vom Set

Erscheint als 3 Disc-Mediabook

Produkt Details

Altersfreigabe
18
Bildformat
1.85:1 (16:9)
Darsteller
Lance Henriksen, Yancy Butler, Kasi Lemmons, Willie C. Arpenter, Jean-Claude Van Damme
Exclusive
Nein
Filmlänge
ca. 100 Minuten
Genre
Abenteuer, Action
Produktart
Mediabook
Produktionsjahrzehnt
1990
Regisseur
John Woo
Sprachen
Deutsch, Englisch
Tonformat
DTS-HD Master Audio 5.1
Untertitel
Deutsch
Brand:
PLAION PICTURES
4.71

14Bewertungen


10

4

0

0

0


04. Aug 2025

Walter

Einfach großartig

In Den Kommentaren wurde alles gesagt. Ich finde finde diese Collectors Box mit all den Goodies so cool. Und es ist nun der durchgängig deutsche Ton drauf. Doch das, was ich am meisten schätze, ist der kostenlose Austausch der Discs mit der korrekten Tonausgabe, ich war überrascht, als ich nach Hause kam, (ich war einige Monate ausser Haus) und als ich hach Hause kam, lag auf meinem Nachtkästchen die Austauschbox mit den Discs. Das rechne ich PLAION PICTURES hoch an (ohne Kostenaufwand, daß ich nur so staunte). Leider ist diese Collection nicht verfügbar, die würde ich jedem JCVD Fan wärmstens empfehlen, denn so eine Veröffentlichung kommt nicht so oft auf den Markt. Falls PLAION PICTURES den Film nochmals veröffentlicht, sei es als Mediabook, Steelbook oder normale Blu Ray, schlagt zu, den die Bild- und Tonqualität ist 1A. Da hat PP einiges rausgeholt. Ich sage nur, vielen, vielen Dank und ich hoffe auf weitere Perlen. 5 von 5 Spagaten

29. Jul 2025

Adnan

Harte Ziele 4k Mediabook

sehr geiles cover bild ton super schade das auf disc 2 die olle zu sehen anstatt vandamme und schade das es das kleine mediabook ist was halt von optik zu den anderen mediabooks von van damme von anderen labels nicht passt

22. Jul 2025

Lukas

Harte ziele

Einer der besten van damme Filme aller zeiten in einem schicken mediabook mit super 4k bild

17. Jul 2025

Lutz

Klasse

Eine wirklich tolle Fassung. Top-Bild und Super Ton.

15. Jul 2025

Jan

Sehr guter Film

Nachdem ich den Film damals im Kino gesehen habe, musste ich ihn mir unbedingt nun in 4k hier ordern und war prompt begeistert. Das Bild ist in Anbetracht des Alters vom Original echt Klasse und in den meisten Szenen auch von guter bis sehr guter Qualität. Der Ton gut abgemischt und im Heimkino gut ortbar. Natürlich kann man hier nicht den selben Bombast-Sound neuer Filmer erwarten, aber alles in allem bin ich absolut zufrieden. Vor allem das tolle Mediabrook hat mich voll überzeugt.

12. Jul 2025

Lutz

Mediabook / Directors Cut

Ein Superharter Actioner. Tolles Bild, toller Ton. Eine wirklich gute Edition.

11. May 2025

Jürgen

Ultimate Edition

Ich liebe diesen Film absoluter Klassiker und die Box voll cool ich finde auch super das man sich die Mühe gemacht hat die Synchronisation komplett auf deutsch zu machen mit den originalen Sprechern 👍

03. May 2025

Markus

Cover zum Mediabook

Der Film ist erste Sahne. Bitte aber das normal blaue Cover für das im Juli 2005 erscheinende Mediabook. Nicht das Fotocover? Vielen Dank im Voraus liebes Plaion-Team und LG

12. Mar 2025

Bernd

Harte Ziele nun im perfekten Tonformat

Eigentlich ist es mir mit dem Ton gar nicht so aufgefallen, denn beim Vergleich mit der 2.0 Spur und der 5.1 Spur viel mir lediglich auf das der Ton identisch ist nur beim 5.1 DTS Sound alles etwas lauter war. Eben habe ich die Austauschdiscs mir über meine 5.1 Anlage angeschaut und ich muss wirklich sagen das es jetzt noch räumlicher wirkt. Hierfür ein gaaaanz großes Lob von meiner Seite. Plaion Pictures Team Ihr seid Spitze. Vielen lieben Dank nochmal

13. May 2024

Alexander

Top Veröffentlichung von Harte Ziele.

Harte Ziele ist einer meiner Lieblingsfilme seit er 1993 Erschienen ist. Nachdem der Film leider die meiste Zeit nur gekürzt erhältlich war, und man lange auf Importe zurückgreifen musste, ist er jetzt endlich wieder (das Steelbook war eh schnell vergriffen) in der Vorliegenden Ultimate Edition erhältlich. Die Box ist sehr schön gestaltet und mit vielen Extras ausgestattet. Neben der 4K UHD gibt es auch den Director's Cut und die Kinofassung auf Blu-ray und viele Extras auf der Bonus Disc. Die Nachsyncronisierung ist gut gelungen. Von Bild oder Ton Störungen ist mir nichts aufgefallen. Der Director's Cut (Blu-ray) lief Perfekt. Ich kann nur sagen, danke Plaion Pictures.